本文经授权转载自微信公众号:田间小站

flaw 英 美
考研 CET6 IELTS TEM8 GRE
外刊例句
基本释义
a mark, fault, or other imperfection that mars a substance or object
损坏物质或物体的污点、缺陷或其他瑕疵
深入解读
Flaw 是一个与熟词 floor (英
flɔː(r)
美 )发音较为相似的单词,比较简单好记,就是在熟词 law 前面多加了一个字母 F 。
该词与小站之前在 熟词僻义 | 你的英语热情 flag 了没? 中提到的作铺路、铺小径等用的“石板、扁石、板石”之义的 flag 同源,都是源自古北欧语 flaga (石板、石层),14世纪初进入英语后原作“雪花”钓鱼网,并在中古英语时期表示“火花、尖碎片”。
等到了16世纪80年代后, flaw 大概是从碎片破裂这个概念出发, 开始发展出今义先是指人性格上的“缺点、缺陷、弱点”,即一个人性格中所具有的某种不受欢迎的品质一流范文网,比如:
随后到了17世纪后, flaw 又被用来形容物质、物体的“裂痕、裂隙、裂缝”以及“缺陷、瑕疵”,多指某种损害事物整体性、一致性的缺陷或瑕疵,可能损害完美表面或者导致结构薄弱贝语网校,比如:
除此之外,flaw 也可以用来指“错误、谬误”起步网校物业经理人,即计划、理论、论点、法律文件等中存在的错误缺陷,会导致失败或不那么有效,比如:
权威用例
制度的结构性缺陷导致美国种族不平等日益加剧。
Structural flaws in its system have led to increasing racial inequality in the United States.
出自《2021年美国侵犯人权报告》(双语全文)。
同近义词 |