abridged的中文翻译是“简化的,缩减的”。
abridged的读音为:英 [əˈbrɪdʒd] ;美 [əˈbrɪdʒd]。
abridged的中文翻译是缩短的、简缩的,缩略的。
用法:通常在句子中充当形容词或定语,表示某物被缩短或简化。
常见短语:abridged version 缩写本,缩略本。
例句:The book is an abridged version of a much longer work. 这本书是一本篇幅较长的著作的缩写本。
abridged 英[əˈbrɪdʒd] 美[əˈbrɪdʒd]
adj. 缩减的; 删节的; 省略的
例句:The book is an abridged version of a classic.
这个书是经典版的缩减版。
常用短语:
1. abridged translation 缩译本
2. abridged version 缩写本
3. abridgment of rights 权利的删节
4. abridge one's speech 缩短某人的讲话
5. abridge vt.缩短; 省略
中文翻译:缩减的,删节的。
词源:拉丁语abridgare“砍掉,削除”,后引申为“缩短,删节”。
例句:This book is an abridged version of a classic.
这本书是一本经典著作的缩减版。
例句的双语例句还有:The book is an abridged translation of the original.
这本书是原著的缩译本。
常用短语如:abridged translation,缩写本等在句子中可以单独使用,或者作为主语、宾语、表语等使用。例如:I have read the abridged translation of the novel.(我已经读过这本小说的缩写本了)。
以上内容仅供参考,建议在实际使用中结合具体语境理解。 |