bildungsroman的意思是“成长小说”,读音为:英 [ˌbɪld(ʊŋ)tsrəʊˈmɑːn]、美 [ˌbɪldʊŋstroʊˈmɑːrn]。
bildungsroman是一个英语单词,意思是“成长小说”。
其中文翻译为“成长小说”,读音为[ˌbɪltəʊdzrəʊm] 。
用法和常见短语有:Bildungsroman of Goethe's "Wilhelm Meisters Lehrjahre" 歌德的《威廉·迈斯特的学习年代》的成长小说。
以上信息仅供参考,建议到中文互联网查询或请教专业人士。
bildungsroman,中文翻译为“成长小说”。
词源:德语词汇,bildung意为“形成,培养”,roman意为“小说”,因此bildungsroman指描述人物成长经历的小说。
例句:He is a classic example of a Bildungsroman protagonist.(他是一个成长小说主角的典型例子。)
常用短语:
1. 自我发现之旅:self-discovery journey
2. 人生导师:life mentor
3. 成长烦恼:growth pains
4. 性格塑造:character development
5. 青春成长电影:coming-of-age movies
6. 成长的烦恼:troubles of growing up
7. 成长的阶梯:steps to success
8. 成长的痛苦:the pain of growth
9. 成长的道路:the road to success
10. 成长的阶段:stages of growth
11. 成长的困惑:confusion of growth
12. 成长的喜悦:joy of growth
13. 自我成长:self-growth
14. 青春成长小说:juvenile growth novels
15. 成长的烦恼小说:novel of adolescent troubles
16. 自我成长的故事:a story of self-discovery
17. 成长的困惑与喜悦:the perplexities and pleasures of growth
18. 成长的痛苦与快乐:the pains and pleasures of growth
19. 自我成长的旅程:a journey of self-discovery
20. 成长的烦恼与挑战:troubles and challenges of growth
以上短语可以帮助您更深入地理解和使用“bildungsroman”这个词汇。 |