bid farewell to the old year 的中文翻译是：向旧岁告别。
音标为：bɪd ˈfɛərvel ˈtuː ðə ˈəʊlɪəʊ/。
发音分解：
bid：/bɪd/，单词意思为：命令；邀请；出价；投标；表示问候。
farewell：/ˌfeəˈwel/，单词意思为：再见；再会；告辞。
to：/tə/，介词，表示方向或目的，意为“到……去”或“向……移动”。
old year：旧年。
连在一起就是“向旧年告别”的意思。
bid farewell to the old year的意思是“向旧岁告别”。中文翻译为“告别旧岁”。用法如下：sb bid farewell to the old year。某人向旧岁告别。常见短语有：farewell speech 告别演说，farewell ceremony 告别仪式。
bid farewell to the old year 的中文翻译如下：
告别旧岁。
例句：It is the time to bid farewell to the old and hello to the new. 是时候告别旧岁，迎接新的一年了。
常用短语：
bid farewell to: 告别
the old year: 旧的一年
hello to: 向...问候
常用短语中的词源分析如下：
bid farewell to：bid 是 say goodbye to 的缩写，意思是“说再见”；farewell 是古英语，意思是“一路平安”。因此，bid farewell to 就是“告别”。
以上就是关于 bid farewell to the old year 的中文翻译、词源分析和例句。希望这些信息能对你有所帮助。 |
