behind the scenes的意思是“在幕后,在暗地里”,其发音为:英 [ˌbɪɪnd ðə ˈsiːnz]。
behind the scenes中文翻译是“在幕后,秘密地,暗中”,读音为:[ˌbɪdɪn θɪˈskeɪnz]。用法是:指在公开场合或表面现象掩盖下所进行的工作、活动等。常见短语有:behind the scenes 私下里。
例句:The film is a carefully crafted illusion, with much of the action taking place behind the scenes. 电影是一个精心制作的假象,大部分动作都在幕后进行。
behind the scenes,中文翻译为“在幕后”,指在公开场合或表面现象看不到或不易看到的过程、行为或原因。
例句:The film crew were working behind the scenes on the film.
电影摄制组在幕后工作。
词源:直接源自英语中表示“在幕后”的短语,意为在幕后工作或进行秘密活动。
常用短语:
1. backstage 幕后,后台
2. behind the scenes 在幕后操纵
3. in the background 在背景中
4. behind the camera 摄像师,摄影师
5. behind the scenes work 幕后工作
以上短语均可表示在幕后进行某项工作或活动。 |