au courant的中文翻译是“与…同步,与…协调”。读音为[ˌɔkɔːr(r)n],重音在末尾。
au courant的中文翻译是“了解(最新情况或变化)”。
用法:通常在句子中作定语,表示“了解当前情况的”。
常见短语:être au courant (pour)。其中,pour后面可以接上某人或某物,表示“通知某人某事”。
例句:Je suis à votre disposition pour toutes questions ou questions techniques. Vous pouvez me contacter à tout moment et je vais me mettre au courant.(我随时准备回答您的问题或技术问题。您可以随时联系我,我会随时了解情况。)
au courant的中文翻译是“了解,知晓”。
词源:法语,意为“current”(当前的)。
例句:Je suis au courant de toutes les nouvelles de la région.(我了解该地区的一切最新消息。)
常用短语:
1. au courant on the current state or situation
2. ne pas être au courant de la situation 不了解情况
3. être au courant de toutes les détails 了解所有的细节
以上短语均可表示“了解最新情况”的意思。 |