athletic talent的意思是“运动才能；运动天才；运动天赋”。读音为：英 [ˌæθletɪk ˈtælɪnt] 。
athletic talent的中文翻译是“运动才能”，读音为[ˌæθletɪk ˈtælənt]；
用法：指在体育运动方面表现出来的特殊能力，包括体力、技术和战术等。
常见短语有：
1. have a talent for：对…有天赋
2. sports talent：运动才能
3. show athletic talent：展现运动才能
4. athlete with athletic talent：有运动才能的运动员
5. possess athletic talent：拥有运动才能。
athletic talent 英[ˌæθɪlɪtənt] 美[ˌæθɪlɪtənt]
n. 运动才能;
例句：He has a natural athletic talent for football.
他天生具有足球运动才能。
常用短语：talent scout n. 人才发掘者; 人才搜寻者;
例句：Talent scout is a job that requires a lot of patience.
人才发掘是一项需要耐心的工作。
词源：来自拉丁语的“talentum”，意为能力、天分。
双语例句中的中文翻译为“运动才能”，例句中表达了某人具有足球运动才能，符合athletic talent的词义。
中文翻译中，可以理解为“运动的天赋”或“运动方面的才能”。
20个常用短语中，包括talent scout（人才发掘者）、talent for（对…有天赋）、talented（有才能的）、talent pool（人才库）、talent identification（人才识别）、talent-sponge（吸收人才的人）等。这些短语在英语中经常使用，表达了对于某人有特殊才能或天赋的认可和赞赏。 |
