at one stroke的中文翻译是“一挥而就”、“一举成功”、“一次完成”、“一齐行动”、“一齐下手”。
at one stroke的读音是:英 [æt wʌn struːk]、美 [æt wʌn struːk]。
at one stroke的中文翻译是一举,一次动作成功地完成两件以上的事。常见短语有:do sth at one stroke。意思是“一举两得”。
例句:The new policy will come into effect at one stroke.
这个新政策将一举生效。
at one stroke的中文翻译是“一举,一气呵成地”。
词源:英语单词“stroke”的本义来源于中世纪拉丁语“strixere”,意为“划船”,后来引申为“一举完成某事”。
例句:The sculpture was created at one stroke.
翻译:这件雕塑是一气呵成的作品。
常用短语:
1. at one fell swoop 一举成功
2. strike a blow 打击
3. strike while the iron is hot 趁热打铁
4. strike a balance 取得平衡
5. strike a chord 引起共鸣
6. strike a nerve 触及痛处
7. strike while the iron is hot 趁热打铁
8. strike a pose 摆姿势
9. strike out 失败,被淘汰
10. strike a deal 达成协议
以上短语仅供参考,建议查阅专业词典以获得准确信息。 |