at long last的意思是“最后,终于”。在中文翻译中,“最后”的读音为“zuì hòu”,没有特定的音标或发音,因为它是一个日常用语,通常用于描述顺序或时间上的最后阶段。在at long last中,“long”通常被读作“lóng”,而“last”则通常读作“lǎst”。因此,at long last可以翻译为“最后,终于”,并被读作[æt lɔːŋ ˈlɑːst]。
at long last的意思是“最后,终于”。
at long last的中文翻译为“经过漫长的等待/努力,最后”。
在用法上,通常表示某种状态最终出现,强调经过了一段时间或一系列事情之后。
例如:After many months of unsuccessful searching, they finally found the job advert in at long last.(在数月搜索无果之后,他们最终在最后找到了那则工作广告。)
此外,at long last还可以和时间连用,表示“经过了很久/一段时间之后”,例如:I’m glad to hear that you’ve come back at long last.(很高兴听说你终于回来了。)
另外,at long last还可以与其他短语搭配使用,例如:After much deliberation, we at long last decided to take action.(经过深思熟虑,我们终于决定采取行动。)
at long last 意思为“最后,终于”。
at long last的中文翻译为“经过长久的努力、拖延或等待后”。
其词源为拉丁语,意为“长久的”。
例句:At long last, the day had come for them to be married.
翻译:他们终于迎来了结婚的日子。
常用短语:
1. at last 终于
2. in the end 最后
3. last but one 倒数第二
4. last but not least 最后但同样重要
以上短语在意思上与“at long last”有相似之处,但各有其特定的含义和应用场景。 |