as the crow flies,意思是“如乌鸦直飞”。中文翻译为“直线”。发音为:/əˈsɪə(r) ˌkroʊ ˈfaɪz/。
as the crow flies按直线;按直线飞行;常用于描述某事物按最短的距离。
中文翻译为:按照乌鸦的飞行路线。
用法:通常用于描述某事物按最短的距离,强调两点之间的直接关系。
常见短语:It is not necessary to make a detour, as the crow flies,直接从乌鸦的飞行路线。
以上信息仅供参考,建议查阅英文原文资料获取更精准的信息。
“as the crow flies”的意思是“直线;如乌鸦飞行”。
这个词组来源于英语,它的字面意思是“像乌鸦一样飞行”。在英语中,乌鸦被认为是以直线的方式飞行,而不绕过障碍物,因此这个表达常用来形容物体或路线直通到底,不拐弯。
这个词组的中文翻译为“直线;如乌鸦飞行”。
词源:这个词组最早出现在英语中是在17世纪,它来源于古法语中的“au croyable”,意思是“令人信服的;可信的”。后来,这个词组被用来形容物体或路线的直通到底。
例句:The path we are taking is as the crow flies. 我们走的这条路是直通到底的。
常用短语:
1. fly straight 如直飞
2. go as the crow flies 直通到底地走
以上就是一些和这个词组相关的常用短语。希望对你有所帮助。 |