as fresh as a daisy的意思是“像雏菊一样新鲜”，中文翻译为“像雏菊一样清新”。音标为[əˈfreʃəs ˈes ˈdæzɪ]。发音为：əˈfreʃəs ɪz ˈdeɪzɪ。
as fresh as a daisy的意思是“非常新鲜”，读音为：英 [æ fres ɪ ʃ ɪ ʃ ɪ ː s] 美 [æ fres ɪ ʃ ɪ ʃ ɪ z]。
as fresh as a daisy是一个常用的俚语表达，通常用于形容某物或某人非常新鲜、自然或无污染。常见短语有：look as fresh as a daisy（看起来非常清新）。
在口语中，as fresh as a daisy常用于形容某人或某物非常新鲜、自然或无污染，也可以用于形容某人非常年轻、活泼或充满活力。
“as fresh as a daisy”是一个常用的英语习语，意思是“非常新鲜，像雏菊花一样新鲜”。
词源：这个习语来源于英国的民间传说，传说中雏菊花是青春和活力的象征。因此，这个表达用来形容新鲜、年轻、充满活力的状态。
中文翻译：非常新鲜
例句：1. The flowers in the garden are as fresh as a daisy. 花园里的花非常新鲜。
2. The new-born baby looks as fresh as a daisy. 这个新生婴儿看起来非常新鲜。
常用短语：
1. as fresh as a daisy (someone) is very young and full of energy
2. fresh as a daisy (someone) is very healthy and full of vitality
3. fresh as a daisy (something) is very new and unspoiled
4. to be fresh from the frying-pan into the fire (someone) has just left one problem before being thrown into another
5. to be fresh with sb (something) to tell sb (something) is to tell them something that they have not heard before
希望以上信息对您有帮助。 |
