a labour of love的意思是“一份爱的劳动”。在中文中，“一份爱的劳动”可以翻译为“love's labour”。读音为[ˈlʌvz ˈleɪmən]。
a labour of love意思是“一项爱的劳动”；“一项喜爱的工作”；“一项付出爱心的劳动”。
a labour of love中文翻译为“一项喜爱的工作”，表示某项工作是某人出于喜爱而努力付出劳动的。
用法：a labour of love可以作为名词短语使用，也可以作为句子中的主语或宾语。
常见短语：be engaged in a labour of love，意为“从事一项爱的劳动”。
a labour of love 是一个英语短语，意思是“一项爱的劳动”。
中文翻译为“爱的劳动”。
词源：直接源自拉丁语labor，意为劳动。
例句：This is a labour of love for me.
翻译：这是我爱好的一项工作。
常用短语：
1. a piece of cake 意思为“小菜一碟”
2. back-breaking labour 意思为“费劲的劳动”
以上短语在中文中都有爱的劳动的意思，但具体情境不同，用法也不同。如需更多信息，可以查阅英语原文书籍或询问英语专业人士。 |
