a green hand 的中文翻译是“新手，生手”。读音为[ˌɡriːn ˈhʌnd]，其中green为形容词，表示“绿色的”；hand为名词，表示“手”。
a green hand的意思是“新手，生手”；
a green hand的中文翻译为“新手，生手”。
用法：多用于职场，表示“没有经验的人”。
常见短语：be at a green hand 表示“初学者的”。
“a green hand”是一个英语短语，字面意思是“一个新手”。这个短语通常用来形容一个人不熟悉某项工作或技能，缺乏经验。
“green hand”的中文翻译为“新手”。
其词源可能来自英语中的“green”这个词，意为“绿色的”，在某些语境下可以表示“不熟练的，没有经验的”。而“hand”在这里是比喻性的用法，表示“技能或能力”。
例句：
1. She is a green hand in this job.（她对这项工作还不熟悉。）
2. He is a newcomer to the company and a green hand in his profession.（他刚加入公司，对专业也不熟悉。）
常用短语：
1. at one's elbows/side 陪伴在侧
2. be at a loss for 不知道如何做某事
3. be green with envy 因嫉妒而脸色发绿
4. go green 环保
5. green-hand 新手
以上就是关于“a green hand”的一些信息，希望这些信息对你有所帮助。 |
