a fat chance的中文翻译是“没有多少机会; 渺茫的机会”。读音为：英 [ə fæt chɑːns]、美 [ə fæt chænʃ]。
a fat chance的中文翻译是“没有多少机会；希望渺茫”。
短语：have a fat chance of doing sth = have a slim chance of doing sth。
例句：I have a fat chance of finding a job in this economic climate.
在这种经济形势下，我找到工作的机会非常渺茫。
a fat chance的中文翻译是“没有多少机会; 渺茫的机会”。
词源：直接源自英语中的形容词“fat”（胖的），“fat chance”（很少机会）。
例句：I have a fat chance of getting a job in this economic climate.
翻译：在这种经济环境下，我找到工作的机会非常渺茫。
常用短语：
1. have a chance to do sth. 有机会做某事
2. slim chance of doing sth. 做某事的可能性很小
以上短语仅供参考，建议查阅英语原著以获取最准确的含义。 |
