a desirable ideal rather than an achievable reality的意思是“一个理想的愿望，而非一个可实现的现实”。中文翻译读音如下：/əˈdɪsɪə(r) ˈɪdɪəl ˌɪl/ /rɪˈtɜː(r)t/ /əˈkeɪbləbl/ /ˈrealɪtɪ/。
a desirable ideal rather than an achievable reality的意思是“一个理想的愿望，而不是一个可实现的现实”。中文翻译为“一个理想的愿望，而不是一个可实现的现实”。这个表达通常用来形容一种理想化的目标或期望，虽然被许多人所追求，但实际上却很难实现。常见短语有“desirable goal”（理想的目标）和“achievable reality”（可实现的现实）。
a desirable ideal rather than an achievable reality
理想的愿望，而非可实现的现实
desirable ['dɪˈzaɪəbl] adj. 理想的，合意的
ideal ['aɪˈdɪəl] n. 理想，理想的东西
rather than 而不是
achievable ['əˈtɪvəbl] adj. 可实现的
reality ['rɪˈæləti] n. 现实
例句：He has a desirable ideal rather than an achievable reality.
他有一个理想的愿望，而不是一个可实现的现实。
词源：拉丁词源，源于拉丁语ideōlicus，意为“理想的”。
常用短语：realistic reality 现实；achieveable goal 可实现的目标；unrealistic dream 不切实际的梦想。 |
