a bad apple是一个英语成语，意思是“坏蛋；品行不端的人”。中文翻译为“坏苹果”。在发音上，“a”发/æ/的音，“bad”发/bæd/的音，“apple”发/ˈæpl/的音。
a bad apple是一个英语成语，意思是“坏蛋；品行不端的人”。中文翻译为“坏苹果”。
在用法上，通常是指某个人品欠佳，有不良行为和习惯。
常见短语有：There's a bad apple among us.（我们中间有一个品行不端的人。）
请注意，这个成语通常用于贬义语境中，表示对某人的不满或批评。
a bad apple是一个英语成语，意思是“坏蛋；品行不端的人”。
中文翻译为“坏苹果”。
词源：直接来源于英语。
例句：I won't associate with that bad apple.（我不会和那个坏蛋交往。）
以下是20个常用短语：
1. apple of discord 争执点
2. an apple a day keeps the doctor away 每天吃苹果，医生远离我
3. as plain as an apple in an orange tree 一目了然
4. eat like an egg and speak like a bible 吃得像鸡蛋，说得像圣经
5. an apple red as red ink 红苹果
6. an apple of Sodom 奇货可居的东西
7. an apple before the eyes 在眼前的东西
8. an apple of discord 引起争执的东西
9. an apple of love 爱情的象征
10. an apple of Sodom and Gomorrah 罕见的东西
11. fall like an apple from heaven 从天而降
12. eat ones words 食言，收回说过的话
13. eat one's words in silence 默默地收回说过的话
14. eat one's heart out 极度悲伤而消瘦
15. an apple of one's eye 珍视的人或物
16. as an apple to applesake 相提并论
17. as sound as an apple 健康无病
18. as sound as a nut, as wholesome as an apple 健康无病，有益身心
19. a bad apple in the barrel (比喻)害群之马
20. a bad apple with the right in the basket (比喻)混在好人堆里的坏人。
希望以上信息对您有所帮助。 |
