after my own heart的中文翻译是“符合我的心意，与我所期望的完全一样”。读音为[ˌæftər maʊ oʊn hætə(r)]。
after my own heart意思是“符合自己的心意，得心应手；是我的心愿；正中下怀”^[1][2]^。
after my own heart中文翻译为“符合自己的心意”、“正中下怀”。在用法上，after my own heart表示称赞对方做某事，英语中的“正是我的心愿”或“正是我的期望”。和其相关的短语有：You are really after my own heart，表示“你真是我的理想伙伴”^[2]^。
after my own heart，中文翻译为“符合我自己的心意”。
词源：after my own heart，这个表达是英语成语，直接翻译为符合我自己的心意。
例句：He is always after my own heart. 他总是符合我的期望。
常用短语：
1. after all毕竟
2. all in all 总而言之
3. at one's own expense 自费
4. at the end of one's rope 忍无可忍
5. break new ground 开辟新路
以上短语仅供参考，建议查阅英语词典获取最准确的含义。 |
